Now , you take care, and call me when you're ready to read me something, all right?
你自己当心, 当你准备好给我读些什么的时候打电话给我, 好 吗 ?
电影对白
Seymour: It'sure sounds that way. I'm glad you're up and about now.
西摩儿: 听起来真的就像你说的. 我很高兴你现在痊愈了.
互联网摘选
I was working so hard that I forgot to have lunch and now I'm ravenous.
我太努力工作了,以至于忘记了吃午餐,现在我都快饿晕了!
互联网摘选
Tiger's Fury damage should now scale properly when used with Shred and Ravage.
狂暴和撕碎,创伤一起使用时将造成完全伤害.
网络文摘精选
2,000万年前，爱达荷州并不像现在这样干旱。相反，那时的爱达荷州温暖潮湿，有大片的原始森林。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Now stamping, cold crowded, seam welding equipment and production lines.
现在冲压 、 冷挤 、 缝焊机等设备及生产流水线.
互联网摘选
Now, as you swing forward and up from the shoulder the racquet naturally becomes vertical.
现在, 当你从肩膀向前和向上挥拍,自然地网拍变成垂直.
网络文摘精选
According to observations, many sweet-scented osmanthus now have buds and will bloom soon.
据观察, 不少公园的 桂花 现在也已经结出花蕾,不日也将开放.
互联网摘选
Sweating and thirsty now he realized that he had reached Houmen Gate.
出了一身的汗,口中觉得渴,想喝口水,他这才觉出已到了后门.
汉英文学 - 骆驼祥子
The killer storm is now headed toward the Bahamas and bringing rough surfs to florida.
这个杀人风暴正向巴哈马群岛移去，并给佛罗里达州沿岸带了巨浪。
provided by jukuu
The sun had now and, once on dry land , I began to walk to the stockade.
太阳已经落山了, 我一上岸就直奔寨子而去.
网络文摘精选
Everybody clap your hands, get up and dance. We're gonna stomp all night now.
大家都来拍拍手, 起来跳跳舞, 我们将会整夜跳爵士舞曲.
网络文摘精选
Stoke is the most important game now and we have to prepare properly.
现在对阵斯托克城是最重要的比赛,我们得做好准备.
网络文摘精选
Now the Company is the stockholder of Ningxia Bank and Commercial Bank of Shizuishan.
目前集团是宁夏银行和石嘴山市商业银行的股东.
网络文摘精选
The ill man had a pillj and sat on the xf pillar in stillness until now.
那个坏人吃了一颗药丸后静止不动地坐在柱子上直到现在.
网络文摘精选
